Review

Chris Bishop annule le contrat de remorqueur, risque une catastrophe

  • Updated December 24, 2025
  • Sumiko Kanazawa
  • 78 comments

Dans un mouvement controversé, Chris Bishop n'a pas seulement annulé les projets d'achat d'un remorqueur lourd capable d'éviter les naufrages dans le détroit, mais a également résilié le contrat pour le remorqueur temporaire qui avait été engagé après l'incident près du naufrage impliquant le Kaitiaki il y a deux ans. Cette décision est à la fois confuse et inquiétante, en particulier compte tenu de l'exemple historique de la catastrophe du Wahine, où la capacité des remorqueurs était un facteur critique. Suite à cette tragédie, trois remorqueurs lourds ont été acquis, mais ils ont ensuite été vendus sous le gouvernement de John Key et remplacés par un seul navire insuffisant.

L'administration actuelle semble prête à parier sur la sécurité publique en éliminant les ressources essentielles de sauvetage afin de réduire les coûts. Cette approche privilégie les économies à court terme par rapport au potentiel de sauver des centaines, voire des milliers de vies en cas d'urgence maritime. Avec la flotte Interislander déjà confrontée à des défis, l'absence même d'un seul remorqueur opérationnel en attente représente un risque important. On a l'impression que le gouvernement parie contre un désastre, utilisant des vies comme monnaie tout en se protégeant de toute responsabilité future. Pour beaucoup, cette situation évoque une crise imminente, soulève des préoccupations concernant la sécurité de la navigation dans le détroit et met en lumière ce qui semble être un compromis inacceptable entre la retenue budgétaire et les vies humaines.

Choose a language:

78 Comments

  1. C’est une décision qui me laisse perplexe, surtout après l’incident du Kaitaki il y a deux ans qui avait justement démontré le besoin. En tant que personne qui prend souvent le ferry entre les îles, l’idée qu’il n’y ait même pas une remorqueuse de secours en standby est franchement inquiétante. Est-ce que d’autres lecteurs qui voyagent sur le détroit partagent cette inquiétude ?

    1. Merci pour votre commentaire, et je comprends tout à fait votre inquiétude, surtout en tant que passager régulier des ferries après l’alerte qu’a été l’incident du Kaitaki. Il est effectivement troublant de constater que même la solution temporaire a été abandonnée, laissant le détroit sans remorqueur de secours dédié. Pour vous tenir informé et peut-être partager votre expérience, je vous suggère de consulter les avis de sécurité maritime publiés par Maritime NZ, et n’hésitez pas à nous dire si vous observez des changements dans les procédures lors de vos traversées.

  2. It’s concerning that we’re not investing in a heavy-duty tug, especially when the potential disaster it could prevent would be catastrophic. Cutting costs on essential safety measures is a risky move.

  3. He has made several missteps this week. Here are two examples, though there were likely more.

    First, he reallocated funds from Kainga Ora to replace money he had previously taken from a pedestrian bridge project for a car bridge.

    Second, he introduced a subsidy for high-emission petrol vehicles because importers were facing penalties due to our high proportion of gas guzzlers. For instance, you can now receive $4,000 from the government for purchasing a Ranger.

  4. It’s a matter of weighing likelihood and consequence. They’re accepting a certain level of risk to save money. It’s similar to choosing not to insure your car—you might never need it and come out ahead, or you could hit a Rolls Royce tomorrow and face financial ruin.

    1. Not insuring your car is risky enough, but in this case, the consequence isn’t bankruptcy—it’s people dying. It makes sense that wealthy individuals, who can recover from financial setbacks, would see this risk as acceptable. For them, bankruptcy is just part of business, not a life sentence like it can be for those in poverty.

      This is a foolish approach with a car, but with a ferry, it’s deadly.

      My dad used to say: A power pole costs a million dollars to replace, and they’re everywhere.

    1. It’s concerning that the decision not to fund a heavy-duty tug is based on the idea that a disaster might never occur. I was on the ferry that lost power and was drifting toward Red Rocks, and that situation could easily have turned into another Wahine disaster.

    1. It’s concerning to consider this decision, especially given the current state of our ferry fleet. We’ve seen frequent breakdowns in recent years, and replacements are still a long way off. Dismissing necessary precautions as something that “might never happen” seems short-sighted and fails to address the real risks we face.

    2. I don’t think that’s the case at all. Our ferries are already struggling to remain operational, and we’re stuck with them for years beyond their intended service life. Now, without a heavy-duty tug, we have no way to safely bring them into harbor if they break down in the strait. This decision puts lives at risk just to save money, which is both foolish and dangerous.

  5. This government has consistently shown it’s willing to sacrifice human lives for what they call “the economy”—though it’s unclear what they believe that entails, given they prioritize tax cuts for landlords over job growth. Their stance has been clear, so this decision is hardly surprising.

  6. As a nation with the largest maritime patrol and search-and-rescue responsibility, an aging coastal fleet, and proximity to some of the most challenging areas of the Southern Ocean, we are surrounded by foreign fishing vessels of varying reliability. Yet the decision suggests it will be fine, as if there are no consequences at sea. This government appears focused on something other than safety. This marks a shift from reckless negligence to what feels like wanton, criminal negligence. We were essentially told that human life has been overvalued.

  7. If a minister is willing to gamble like this, they should have some personal stake in the outcome—such as a lengthy prison sentence if people die as a result of this decision. Workplaces are held liable for damages caused by neglect; why shouldn’t government ministers be held to the same standard? The only reason they aren’t is because they’re the ones making the laws.

  8. This is typical conservative thinking—they only recognize problems when directly affected. They fail to grasp that we live in a society and must work together for the common good.

  9. The National Party has made a policy decision that prioritizes money over people’s safety. This is consistent with their values, so it’s not surprising. If they were truly concerned about public welfare, they would align with the Labour Party.

  10. I’m not concerned about the unlikely scenario of an interisland ferry carrying 864 people losing power in a storm and drifting toward rocks, because I’m confident there’s an equally slim chance that an ocean-going rescue tug would coincidentally be docked nearby for unrelated commercial purposes and available for rapid assistance.

  11. When a disaster occurs, he will likely no longer be in charge of the Ministry of Transport and won’t be held accountable. If politicians faced real consequences for their poor decisions, perhaps we would see better choices being made.

    1. The decision to cancel the ships has actually worsened the situation, as it means we will continue using inferior vessels for longer. If the cancellation hadn’t occurred, we would have new ships arriving now, making the absence of a capable emergency tug less risky.

  12. This is similar to defunding biosecurity, which led to issues with hornets. I’m relieved they weren’t in charge during COVID. It makes you wonder how much a life is truly valued.

  13. As a former tobacco lobbyist for Philip Morris, which holds about 25% of the global tobacco market, Chris Bishop was effectively a paid advocate for an industry linked to roughly 2 million preventable deaths each year.

    Given that background, I have no trust in his judgment. It’s concerning that someone with such a clear moral conflict of interest holds a ministerial position.

    1. I wouldn’t trust him at all. He’s only a minister because he meets the qualifications for Luxon’s cabinet. He has no scruples, his greed knows no bounds, and he lacks any charisma.

  14. He could have at least waited until the ferries that have been regularly breaking down or running aground were replaced. Even then, it would be a poor decision, but right now it’s premature.

      1. They’re shortchanging future governments to save money now, even as they spend on tax cuts and benefits for landlords and tobacco companies. It seems they know they’re likely to lose the next election, so they’re sabotaging the incoming government.

        1. I expect they’re already preparing to accuse Labour of “reckless overspending” when Labour takes office and has to spend billions cleaning up the mess National left behind. The media will likely follow the National party’s lead.

      2. I believe they didn’t anticipate how little revenue they’d have after their tax cuts. They failed to account for the additional revenue loss from stifling economic growth, since most of our tax comes from PAYE and GST, which decline significantly during downturns. The budget was already stretched thin to meet Luxon’s campaign promises, and they refuse to borrow more—even when Labour offered them a free pass for the Lake Alice victims compensation. They’re clearly cutting every possible cost, as shown by Bishop cancelling the remainder of this contract. They’re trying to recover every cent they can find.

Laisser un commentaire